France 24 & Aljazeera = False news every day (ENG/FRA/ARA)

Syrian Ambassador to France refutes allegations about her resignation…describes false news as part of the deception and misleading campaign against Syria

 

Syrian Ambassador to France refutes allegations about her resignation...describes false news as part of the deception and misleading campaign against Syria

DAMASCUS- Syria’s Ambassador to France Lamia Shakkour refuted allegations reported by some Arab and foreign satellite channels about her resignation from her post, describing the report as completely false and untrue. She said this news comes within the framework of the misleading media campaign against Syria.

“I am so irritated with this false news which appeared on some Arab and foreign channels…It is part of the tendentious misleading propaganda which aims at one thing, that is to undermine Syria’s credibility,” said Ambassador Shakkour in a phone call to the Syrian TV.

“Nothing in the world is more valuable than this Homeland…and nobody can question the loyalty of any honest Syrian citizen. I am an integral part of this Homeland and people and of its representatives in the Syrian parliament and government,” Shakkour added.

She stressed that she is currently Syria’s Ambassador to France and that she will continue to be so as long as she is able to perform her national duty.

Shakkour said that this blatant attempt at doubting loyalty to Homeland is decisive evidence on the misinformation campaign conducted by some media including Arab, European, American and other foreign media.

“In the coming hours I will give a statement in French on the most watched and popular French channel to disclaim this news,” said the Syrian Ambassador, pointing out that she will seek legal action against FRANCE 24 channel for this misinformation.

Damas / L’ambassadrice de Syrie en France, Mme Lamiaa Chakkour, a démenti les informations diffusées par certaines chaînes satellitaires arabes et étrangères sur sa démissions, affirmant que ces nouvelles sont inventées de toutes pièces et qu’elles s’inscrivent dans le cadre d ‘une campagne de désinformation contre la Syrie.

Mme Chakkour a rendu hommage au président al-Assad et à la Syrie qui est dans le cœur de tout citoyen arabe portant la patrie dans son cœur, précisant que la nouvelle mensongère est une partie de la campagne tendancieuse visant à anéantir la crédibilité de la patrie .

“Je suis l’ambassadrice de la Syrie en France et je resterai l’ambassadrice de Syrie tout le long de ma vie à assumer mon devoir national”, a indiqué Mme Chakkour qui s’est déclarée fière d’être parmi les filles et les fils de la Syrie qui ne pourraient jamais trahir leur patrie à une telle façon flagrante.

Mme Chakkour a affirmé qu’elle va adresser une déclaration en français à l’une des chaînes françaises les plus grandes pour démentir cette nouvelle et qu’elle va poursuivre en justice la chaîne France 24 pour cette désinformation et demander dommages et intérêts dont la somme sera accordée aux fils des martyrs qui se sont sacrifiés pour la patrie.

 

أكدت لمياء شكور سفيرة سورية في فرنسا أن ما أوردته بعض الفضائيات العربية والأجنبية حول تقديم استقالتها عار عن الصحة وكاذب ويندرج في إطار الحملة الإعلامية التشويهية والتزييفية المغرضة ضد سورية.

 

وقالت شكور.. أحيي سورية سيادة الرئيس بشار الأسد.. أحيي سورية الوطن الذي في قلب كل مواطن عربي يحمل الوطن في قلبه وأنا شديدة التأثر بالخبر الكاذب الذي بثته بعض الفضائيات العربية والأجنبية وهو جزء من الحملة التشويهية المغرضة التي تهدف لتحقق شيء واحد وهو تهديم مصداقية هذا الوطن الكبير بأبنائه وشبابه وفتياته.

 

وأضافت شكور.. إن هذا الوطن لا تعلو عليه قيمة في العالم ولا أحد يستطيع أن يخون أي مواطن سوري صادق ومحب لوطنه وأنا جزء لا يتجزأ من هذا الوطن والشعب ومن ممثلي هذا الوطن في البرلمان السوري وفي الحكومة السورية.

 

وأوضحت شكور في اتصال مع التلفزيون السوري أمس: أنا سفيرة لسورية في فرنسا وسأبقى سفيرة لسورية طالما حييت واستطعت أن أقوم وأؤدي واجبي الوطني وأرجو من كل من يسمعني أن يشعر بالفخر والاعتزاز لأن أبناء وبنات الوطن لا يمكن أن يخونوا بهذه الطريقة السافرة وهذا دليل قاطع على الحملة التشويهية والتزييفية التي تقوم بها وسائل الإعلام التلفزيوني والمرئي والمسموع وغيرها أكانت أوروبية أو غربية أو عربية أو أمريكية.

 

وأكدت شكور أن كل هذا التشويه هو حملة لإسقاط مصداقيتنا ومصداقية الإرادة السورية وما نقوم به لحماية وطننا من هذا التدخل السافر في سيادتنا متمنية أن تصل رسالتها لكل مواطن سوري ينتمي إلى هذا البلد العظيم.

 

وقالت السفيرة شكور.. خلال الساعات القادمة سيكون لي تصريح صحفي باللغة الفرنسية على أكبر القنوات الفرنسية حضورا وجمهورا لتكذيب هذا الخبر مؤكدة أنها ستقاضي قناة فرانس 24 على هذا التشويه وستطالب بعطل وضرر تذهب قيمته لأبناء الشهداء البواسل الذين يفنون حياتهم من أجل الوطن.

 

About The Syrian Revolution 2011 - Lies and the Truth

The Syrian Revolution 2011 – Lies and the Truth مع تحيات كتيبة سيريان ليكس شعارنا : الشعب الوطن القائد best Regards SyrianLeaks Battalion https://syrianleaks.wordpress.com/ https://www.facebook.com/SyrianLeaks2011 http://www.youtube.com/SyrianLeaks2011 (Tribute to our martyrs of the civilian and military )
This entry was posted in News & Articles and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s